Як визначити монету за фото і написом: каталоги монет світу та підказки за країнами

Визначити незнайому монету можна двома способами: за фото через пошук зображень або за написами й гербом через каталог монет світу. Для швидкої відповіді сфотографуйте обидва боки при денному світлі і завантажте в Google Lens: у 7–8 випадках з 10 він одразу знайде країну і номінал. Якщо монета стерта, стара або з рідкісної країни, пошук за фото помиляється, тоді працюйте з каталогом Numista або uCoin: введіть читабельні слова з монети, рік і діаметр. Каталог дасть точний тип, тираж, метал і номер за світовим каталогом Krause (позначка KM#), за яким шукають ціни на аукціонах. Найчастіше плутанину створюють латинські назви країн: HELVETIA означає Швейцарію, SVERIGE Швецію, EIRE Ірландію, тому нижче зібрана таблиця для розшифровки.

Розшифровка написів: яка це країна

Напис на монетіКраїнаПідказка
HELVETIA, CONFOEDERATIO HELVETICAШвейцаріяфранки й раппени; латинська назва країни
SVERIGEШвеціякрони й ере, часто з монограмою короля
NORGEНорвегіякрони, нерідко з діркою в центрі
DANMARKДаніякрони й ере, часто з отвором
SUOMI, FINLANDФінляндіямарки до 2002 року, далі євро
EIREІрландіядо 2002 року пенні й фунти з арфою
D.G. REG. F.D., ELIZABETH IIВелика Британія та країни Співдружностіскорочення латиною: «Божою милістю королева, захисниця віри»
DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIKНДР (Східна Німеччина)алюмінієві пфеніги й марки 1948–1990
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDФРН і сучасна Німеччиналітери A, D, F, G, J позначають монетні двори
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE, RFФранціяфранки до 2002 року, далі євро
ČESKÁ REPUBLIKAЧехіячеські крони з 1993 року
MAGYAR KÖZTÁRSASÁG, MAGYARORSZÁGУгорщинафоринти й філлери
TÜRKİYE CUMHURİYETİТуреччиналіри й куруші
RZECZPOSPOLITA POLSKAПольщазлоті й гроші
ROMÂNIAРумуніялеї й бані

Монети з нелатинськими написами

Що видно на монетіКраїнаЯк упізнати
ΕΛΛΑΣ, ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑГреціядрахми до 2002 року, грецькі літери
БЪЛГАРИЯБолгаріякирилиця з літерою Ъ, леви й стотинки
СРБИЈА, ЈУГОСЛАВИЈАСербія, Югославіякирилиця з літерою Ј, динари
ישראלІзраїльіврит, шекелі й агори, часто ще напис арабською
中国, 中华人民共和国Китайієрогліфи, юані, цзяо і фені
日本国Японіяієрогліфи й рік ери правління імператора, єни
арабська в’язь із цифрами ٠١٢٣арабські країнирік часто за місячним календарем хіджри: для сучасних монет до нього додають близько 579–580 років
ไทยТаїландтайське письмо, бати й сатанги

Рік на монетах ісламських країн, Японії, Таїланду та Ізраїлю часто вказано не за григоріанським календарем. Наприклад, на тайських монетах рік за буддійським календарем на 543 роки більший за звичний, а на японських вказано рік правління імператора. Каталоги Numista і uCoin перераховують такі дати автоматично, якщо ввести їх у полі пошуку.

Сервіси й каталоги для визначення монет

СервісЩо вмієДля чого найкраще
Google Lensпошук за фото, переклад написівперша спроба, сучасні монети
Numistaнайбільший безкоштовний каталог монет світу, ціни від колекціонерів, обмінточне визначення типу і різновиду
uCoin.netкаталог з цінами та обліком власної колекціїмонети СРСР, України, Європи
Standard Catalog of World Coins (Krause)друкований каталог із номерами KM#пошук цін за номером на аукціонах
PCGS CoinFacts, NGCфото, тиражі, ціни за грейдамимонети США та дорогі світові монети
Чотири кроки до визначення монети1фото обохбоків2написи, рік,діаметр3каталог Numistaабо uCoin4ціни продажуза номером KM#

Як визначити монету покроково

  1. Сфотографуйте аверс і реверс на темному тлі при розсіяному світлі, без спалаху.
  2. Перепишіть усі читабельні слова, цифри, рік і виміряйте діаметр штангенциркулем з точністю до 0,1 мм.
  3. Спершу шукайте в Google Lens, потім уточнюйте в Numista: фільтр за країною, роком і діаметром звужує список до кількох монет.
  4. Запишіть номер KM# і шукайте реальні продажі за ним на аукціонах, а не ціни в оголошеннях.
  5. Якщо монета схожа на рідкісну, перевірте вагу й магнітом, а для дорогих екземплярів зверніться до експерта.

Нові монети світу: на що звертають увагу колекціонери

Монетні двори світу щороку випускають сотні нових монет, і більшість із них продаються колекціонерам дорожче номіналу лише в перший рік. Стійкий попит мають інвестиційні монети з дорогоцінних металів, наприклад південноафриканський Крюгерранд: золотий випускають з 1967 року, а срібну унцію вперше викарбували у 2017 році до 50-річчя монети. Популярні також кольорові та фігурні випуски малих держав, як Ніуе чи Острови Кука, але їхня ціна сильно падає на вторинному ринку. Тиражі, метал і рік випуску конкретної новинки звіряйте в каталозі ще до покупки.

Три типові ситуації

  • Монета з написом HELVETIA і жінкою на аверсі. Це швейцарський франк. Монети 1, 2 і 5 франків до 1967 року срібні, тому перевірте рік: стара монета коштує як срібло, нова номінал.
  • Алюмінієва монета з молотком і циркулем. Пфеніг або марка НДР. Масові роки коштують копійки, але повні набори в ідеальному стані колекціонують.
  • Монета з написом D.G. REG F.D. Британська або монета країни Співдружності часів Єлизавети II. Країну шукайте на реверсі, номінал там же.

Про монети окремих країн читайте наші огляди: монети Італії, шекель та агора Ізраїлю і нумізматика Канади. Як оцінюють стан і що означають позначки MS чи VF, пояснено в статті грейдинг монет.

Часті питання

Як дізнатися, що за монета, за фото?

Сфотографуйте обидва боки при денному світлі і завантажте в Google Lens або в розділ пошуку Numista. Якщо монета стерта, уточніть країну за написами і шукайте в каталозі за роком і діаметром.

Яка монета з написом HELVETIA?

Це Швейцарія: HELVETIA є латинською назвою країни. На монетах франків і раппенів також трапляється напис CONFOEDERATIO HELVETICA.

Що означає напис D.G. REG F.D. на монеті?

Це латинське скорочення «Dei Gratia Regina Fidei Defensor», тобто «Божою милістю королева, захисниця віри». Його карбували на британських монетах і монетах країн Співдружності часів Єлизавети II.

Який каталог монет світу найкращий?

Для безкоштовного онлайн-пошуку найповніший Numista, для монет України та СРСР зручний uCoin, а для пошуку цін на аукціонах використовують номери друкованого каталогу Krause (KM#).